10 anos FIT/BH - Festival Internacional de Teatro
Toda esquina é uma cena.
Mais informações no site www.pbh.gov.br/cultura/fitbh
O FIT está no PALCO BH - De 18 a 30 de agosto

Ingressos - VENDA ANTECIPADA

De 07/08 a 17/08
Local: Teatro Francisco Nunes. Funcionamento: de segunda a sexta-feira, das 12h30 às 19h30; sábado e domingo, das 13h às 18h.

De 09/8 a 17/08
Local: Agências do Banco do Brasil. Funcionamento: de segunda a sexta-feira, das 10h. às 16h.
Agências credenciadas:
Belo Horizonte – R. Rio de Janeiro, 750
Paraíba – R. Paraíba, 1.279
Pampulha – Av. Antônio Carlos, 6.386
Floresta – Av. Contorno, 1.600
Venda Nova – Av. Vilarinho, 1.450
Cidade Industrial – Av. Cardeal Eugênio Pacelli, 1.966

Preços: Ingresso individual antecipado: R$8 (preço único promocional, até 17/8)

PACOTES*
Pacote com 5 ingressos – R$35
Pacote com 8 ingressos – R$48
Pacote com 12 ingressos – R$60
*Os ingressos para os espetáculos “Paraíso Perdido”, “Livro de Jó”, “Apocalipse 1,11” e “Tierno Bokar” só podem ser comprados fora dos pacotes e não poderão ser reservados pelo site;

RESERVA DE INGRESSOS PELA INTERNET**
De 07/08 a 15/08
Pedidos pelo site, com limite de 24h para retirada.
** O serviço será oferecido entre 17h do dia 7/8 e 17h do dia 15/8.

ATENÇÃO: Para evitar a ação de cambistas, a encomenda eletrônica exclui o espetáculo “Tierno Bokar”, de Peter Brook, e a “Trilogia Bíblica” (“Paraíso Perdido”, “Livro de Jó”, “Apocalipse 1,11”) do Teatro da Vertigem

INGRESSOS A PREÇO NORMAL
De 19/08 a 30/08.

Venda dos ingressos restantes***
Preço: R$20 (inteira); R$10 (meia).
*** Os ingressos para os espetáculos “Paraíso Perdido”, “Livro de Jó”, “Apocalipse 1,11” e “Tierno Bokar” serão vendidos exclusivamente no período promocional.

Teatro Universitário - palco
Texto: Samuel Beckett.
Adaptação e dramaturgia: Silvana Stein e elenco. Espetáculo dos formandos 2003 do Teatro Universitário da UFMG. As memórias conduzem Krapp a reviver sua vida, numa noite de aniversário. O espetáculo reúne uma peça curta e uma adaptação da peça de Samuel Beckett, "A última gravação de Krapp". Os treze atores representam Krapp numa busca coletiva pelas próprias lembranças. Com Andréia Cristina, Lucas de Souza, Gilberto Rodrigues, Marcelo Veronez, Janaína Cristina, Raquel Castro, Janaina Rodrigues e Soraya Belusi.Direção: Silvana Stein.
*Este espetáculo depende da retirada de senha que será distribuída uma hora antes do início do espetáculo.
(60min.).
TEATRO JOÃO CESCHIATTI.
Sáb. e Dom., 18h.; Seg., 20h30; Ter., 18h. Dias 21, 22, 23 e 24/08.
Classificação12 anos.

Artes Cênicas - UFM - espaço alternativo
Criação: O grupo. Montagem de graduação dos formandos da Escola de Artes Cênicas, da UFMG. Textos originais adaptados: Fernando Bonassi, Guiomar de Grammont, o grupo. A fragilidade dos corpos e das relações humanas dilaceradas pela violência e deterioração do mundo contemporâneo. São histórias de amor e morte, inspiradas nos "Contos Mínimos" de Fernando Bonassi, numa representação fragmentada. Com Ana Helena Campos, Ana Paula Quirino, Antônio Claret Diniz, Celma Maria Nunes, Conçeição Lima, Cynthia Paulino, Gustavo Baracho, João Marcos Dadico, Juliana Coelho, Lucilene França, Mariana Simões, Paulo César Ladeira, Rafael Neumayr e Rodrigo Fidélis. Direção: Fernando Mencarelli.
*Este espetáculo depende da retirada de senha que será distribuída uma hora antes do início do espetáculo.
(60min.).
GRUTA - anexo Galpão Cine Horto.
Sex., 22h.; Sáb., 21h. e 23h.; Dom., 21h. Dias 27, 28 e 29/08.
Classificação 18 anos.

rua
Sátira escrita pelo português Gil Vicente apresentada como alegoria da condição humana aonde habitam o Bem e o Mal. A encenação é uma busca pelos significados dos símbolos que os personagens representam. A peça foi selecionada e co-produzida pelo Prêmio Fomento à Montagem de Espetáculos de Rua FIT BH 2004. A encenação representa o encontro de artistas de diversas linguagens. Com Ana Gusmão, Carla Ribeiro, Frederico Martins, Jacó do Nascimento, Rodrigo Moreira, Serge Weick, Walner Lucas e Zeca Santos. Direção: Marcos Vogel. (60min.).
PRAÇA AMADEU LORENZATO - Olhos D'Água. Sex., 16h. Dia 20/08.
PRAÇA SERRA VERDE. Dom., 16h. Dia 22/08.
PRAÇA DA ESTAÇÃO. Seg., 19h. Dia 23/08.
PRAÇA OZANAN. Sáb., 10h. Dia 28/08.
CAMPO DO CASCALHO. - Grajaú. Dom., 10h. Dia 29/08.
Classificação livre.

rua
Dramaturgo: Guilherme Lessa.
Espetáculo selecionado e produzido pelo Prêmio de Fomento À Montagem de Espetáculos de Rua FIT-BH 2004. A viagem inusitada parte do Palácio das Artes, aonde o público entrará no ônibus que circulará pela avenida Contorno. No trajeto, oito personagens incomuns vão embarcando em pontos distintos e o desfecho acontece em frente à Serraria Souza Pinto. Cada parada, uma surpresa. Com Jeane Doucas, Letícia Castilho, Lílian Dietze, Lucílio Gomes, Paulo Pimentel, Rita Gusmão, Roberson Nunes e Rodrigo Chagas. Direção: Fábio Furtado.
*Este espetáculo depende da retirada de senha que será distribuída uma hora antes do início do espetáculo. (1h20).
ÔNIBUS CIRCULAR 01.
Dias 23 (Seg.), 25 (Qua.) e 26/08 (Qui.), 15h. Dias 24 (Ter.) e 27/08 (Sex.),10h.
Classificação livre.

Grupo Imbuaça - Sergipe - rua
Cinco mulheres desesperadas vêem o tempo passar e não conseguem um casamento. Resolvem, então, fazer uma série de promessas, envolta às novenas e trezenas, ao santo casamenteiro. O texto, fruto de uma adaptação de cordel, realizado por João Augusto, recebeu uma nova dramaturgia que é assinada por Valdice Teles. Com Isabel Santos Neves, Valdice Teles, Lizete Feitosa, Tete Nahas, Diane Veloso, Pierre Feitosa e Tonhão. Direção: Lindolfo Amral. (1h10).
PARQUE DAS MANGABEIRAS.
Sáb., 11h. Dia 28/08.
PRAÇA DA ESTAÇÃO.
Dom., 11h. Dia 29/08.
Espetáculo gratuito.
Classificação livre.

Pé de Vento Teatro - Santa Catarina - palco
Comédia irreverente e sem falas sobre a história de duas mulheres que são obrigadas a sentar no mesmo banco. Um encontro desconfortável que expõe conflitos cotidianos. Com Vanderléia Will e Andrea Padilha. Direção e Autoria: Pepe Nuñez. (50min.). TEATRO ALTEROSA.
Seg. a Qui., 19h. Dias 23, 24, 25 e 26/08.
Classificação 14 anos.

Grupo Imbuaça - Sergipe - teatro
A montagem do grupo sergipano ambienta na a ridez do sertão brasileiro o embate de anti-heróis contra a natureza madrasta e a estrutura social injusta. É uma encenação ousada que apresenta a universalização dos dramas, fundamentada na literatura de cordel, nas danças dramáticas e na musicalidade popular. Com Diane Veloso, José Antônio, Iradilson Bispo, Dourivaldo Filho, Tetê Nahas, Valdice Teles, Isabel Santos Neves, Lindolfo Amaral e Luciano Lima. Direção: Rodolfo García Vazquez. (1h25). TEATRO SESIMINAS.
Qui., 21h.; Sex., 19h.; Sáb. e Dom., 17h. Dias 26, 27, 28 e 29/08.
Classificação 12 anos.

Centro de Demolição e Construção do Espetáculo - Rio de Janeiro - palco
O diretor Aderbal Freire-Filho aprofunda-se no universo literário do romance do português Dinis Machado. Através de um dossiê, a vida de Rapaz é reconstituída em episódios povoados por personagens bizarros que lhe aparecem em situações inusitadas. Com Rachel Iantas, Ora Figueiredo, Cláudio Mendes, Augusto Madeira, Gillray Coutinho e Chico Diaz (ator convidado). Direção e adaptação: Aderbal Freire-Filho. (3h20min com 2 intervalos de 10min.).
PALÁCIO DAS ARTES.
Sáb. e Dom., 18h.
Classificação 14 anos.

Cia Folias d'Arte - São Paulo - palco
Adaptação do clássico de Shakespeare que revela vícios sociais como o preconceito, a inveja e a cobiça envolvidos em jogos de poder. Tragédia contemporânea, com abordagem popular e brasileira, interpretada por elenco coeso. Com Ailton Graça, Atílio Beline Vaz, Bruno Perillo, Carlos Francisco, Dagoberto Feliz, Flávio Tolezani, Francisco Bretãs, Juliana Balsalobre, Nani de Oliveira, Paulo Bordhin, Renata Zhaneta, Rogério Romera e Val Pires. Direção: Marco Antonio Rodrigues. (110min.).
GALPÃO CINE HORTO.
Qua. a Sáb., 20h. Dias 25, 26, 27 e 28/08.
Classificação 14 anos.

Tribo Kariri-Xocó - Alagoas - rua
Cantos milenares, danças com maracás, vestimentas e a força do ritual celebram o Toré como símbolo da resistência de um povo em manter suas crenças e tradições culturais. O nome representa genericamente os rituais das tribos indígenas remanescentes no nordeste. A tribo Kariri-Xocó vive na reserva de Sementeiras, às margens do rio São Francisco. Todos são cantores e dançarinos do Toré. (40min.). LAGOA DO NADO.
Sáb., 10h. Dia 28/08.
PRAÇA DO PAPA.
Dom., 16h. Dia 29/08.
Espetáculo gratuito.
Classificação livre.

Trilogia Bíblica
Teatro da Vertigem - São Paulo espaço alternativo
Criação: Teatro da Vertigem. O primeiro espetáculo da Trilogia Bíblica foi inspirado no poema de John Milton, "O Paraíso Perdido", e em outros textos religiosos. A encenação busca tratar de questões metafísicas vividas pelo homem contemporâneo como o desencantamento do mundo, através de interpretações gestuais. Teatro da Vertigem é considerado o mais importante grupo de teatro brasileiro dos anos 90. Pensado pelo encenador e artista Antônio Araújo, o grupo usa de jogos cênicos em espaços públicos alternativos para aproximar o teatro ao cerne da comunidade. Com Sérgio Siviero, Roberto Áudio, Vanderlei Bernardino, Mika Winiaver, Miriam Rinaldi, Luciana Schwinden, Lucienne Guedes, Ricardo Iazeta - Músicos: Rita Carvalho, Flávia Campos, Eduardo Areias, Atílio Marciglia, Tânia Murakami, Geovana Sanchez e Miriam Capua. Direção: Antonio Araújo. (50min.).
IGREJA NOSSA SENHORA DO CARMO.
Qua. e Qui., 21h. e 23h.; Sex., 21h.
Dias 18, 19 e 20/08.
Classificação 16 anos.

Trilogia Bíblica - espaço alternativo
Teatro da Vertigem - São Paulo
Criação: Teatro da Vertigem. A partir da repercussão de "Paraíso Perdido", grupo aprofundou-se no tema da religiosidade do mundo contemporâneo e pesquisa o uso da palavra na construção dos personagens. Peça encenada num hospital. O grupo aprofunda-se na linguagem utilizada anteriormente e pesquisa novas diretrizes para "O Livro de Jó", a partir de depoimentos dos atores para a montagem. Com Sérgio Siviero, Roberto Áudio, Vanderlei Bernardino, Mika Winiaver, Miriam Rinaldi, Luciana Schwinden, Siomara Schoröder - Músicos: Rita Carvalho, Flávia Campos, Eduardo Areias, Atílio Marciglia, Tânia Murakami, Geovana Sanchez e Miriam Capua.Direção: Antonio Araújo. (1h20).
HOSPITAL JULIA KUBITSCHECK.
(Capacidade 90 pessoas). Sáb. e Dom., 21h. e 23h.; Seg. 21h.
Dias 21, 22 e 23/08. Classificação 16 anos.

Trilogia Bíblica - espaço alternativo
Teatro da Vertigem - São Paulo
Criação: Teatro da Vertigem. Peça criada em 1998 para discutir as utopias e os anseios do fim/começo de uma nova era a partir do texto bíblico "O Apocalipse de São João". Terceira peça da Trilogia Bíblica encenada num presídio. Através do mito apocalíptico, encenado numa cadeia, o grupo trabalha com memórias dos excluídos da sociedade. Com Sérgio Siviero, Roberto Áudio, Vanderlei Bernardino, Luis Miranda, Mika Winiaver, Miriam Rinaldi, Luciana Schwinden, Milhem Cortáz - Atores Convidados: Pedro Vieira, Marçal Costa, Alexandre Russin e Sérgio Guizé. Direção: Antônio Araújo. (2h12).
ANTIGA DELEGACIA SECCIONAL-CENTRO.
(Capacidade 70 pessoas). Qui. a Dom., 23h.; Seg., 20h.
Dias 26, 27, 28, 29 e 30/08.
Classificação 18 anos.

A linguagem do circo-teatro une a habilidade circense à linguagem teatral, numa mistura de drama e comédia. As duas companhias escaladas encenam onze espetáculos variados, com apresentações de malabares, acrobatas e palhaços. Circo-Teatro de Bebé Proveniente do Rio Grande do Sul, a trupe familiar envolve 18 pessoas na construção técnica e artística de seus espetáculos. Circo-Teatro Biriba Originária de Santa Catarina, a companhia familiar composta por oito integrantes é especializada em comédias. * Este espetáculo depende da retirada de senha que será distribuída uma hora antes do início do espetáculo.
CASA DO CONDE / TEATRO DE LONA.
Ter. a Sáb., 14h. e 19h30. De 10 a 14/08.
Espetáculos gratuitos.
Classificação livre.

Teatro de Ciertos Habitantes - México - palco
A busca de antigos lugares nos leva a outros novos. A encenação filtra, através do tempo, a essência e o espírito da Cidade do México, em 1915, empregando um clássico do cinema mudo mexicano. Inspirada na tradição benshi japonesa (narração para filmes mudos), a cena conduz a platéia a uma encruzilhada de linguagens, culturas e tempos. Os atores usam a mudança de linguagens como ferramenta para o desenvolvimento artístico do grupo. Com Irene Akiko Iida, Fabrina Melon, Mônica Ribeiro e Deborah Silberer. (90min.).
TEATRO KLEBER JUNQUEIRA.
Qua. a Sáb., 21h.
Dias 25, 26, 27 e 28/08.
Classificação 15 anos.

G.T. Justo Rufino Garay - Nicarágua - palco
Idéias sobre a vida são postas em conflito com o propósito de falar e romper o silêncio. O passado e o presente de Rigoberta diz sobre a revolução latino-americana e os sonhos de uma sociedade mais justa numa montagem expressionista. O grupo busca uma estética própria, ao longo dos 21 anos de sua fundação e utilizou o texto do argentino Arístides Vargas para um trabalho de experimentação. Com Verónica Castilho, Alicia Irene Pilarte, Lucero Millán e René Medina Chaves. Direção: Aristides Vargas e Charo Francés. (75min.).
TEATRO IZABELA HENDRIX.
Qui. a Dom., 19h. Dias 19, 20, 21 e 22/08.
Classificação 15 anos.

El Hijo - Chile - espaço alternativo
Um fato ocorrido em 1992 é ponto de partida para compreender as relações humanas. A peça é uma sucessão de cenas com três personagens que abordam o preconceito e a intolerância dos homens. Fundada em 1998, a companhia desenvolve peças com o trabalho coletivo e estimula novas propostas para o processo de mudança da arte teatral. Com Paula Bravo, Manuela Oyarzun e Cláudia Celedon. Direção: Cia. El Hijo. (60min.).
MERCADO SANTA TEREZA.
Seg. a Qui., 21h. Dias 23, 24, 25 e 26/08.
Classificação 12 anos.

Linda Marlowe Productions - Inglaterra - palco
Linda Marlowe celebra o centenário de uma artista circense. O espetáculo é inspirado nos fatos da vida pessoal da atriz que traz monólogo, música, arte mímica e habilidades no trapézio. Atriz, escritora, diretora de teatro e produtora, já trabalhou no cinema e na televisão. É uma das mais importantes atrizes da Inglaterra. Com Linda Marlowe. Direção: Gavin Marshall. (75min.).
TEATRO DOM SILVÉRIO.
Qui. a Dom., 21h. Dias 19, 20, 21 e 22/08.
Classificação 14 anos.cal Data

Strange Fruit - Austrália - rua
Histórias de amor, liberdade e solidão são contadas durante o ritual de sedução. Trilha sonora elaborada e eclética com Bach, Puccini e Prokofiev, além de músicas contemporâneas. A companhia tem reputação internacional pelo estilo único, cuidadoso e detalhista de se apresentar. Em seus espetáculos há uma mistura de circo, dança e comédia. Com Sian Francis, Jy Hildred, Kyle Kremerskothen, Che Makinson, Nicky Marr, Grant Moulday, Paul Roberts e Nancy Sposat. Direção: Suzanne Chaundy. (45min.).
PARQUE ECOLÓGICO/PAMPULHA.
Sab., 16h. Dia 21/08.
Gratuito.
Classificação livre.

Strange Fruit - Austrália - rua
Espetáculo noturno. Nas esferas brilhantes, atores performáticos aparecem gradualmente. Um espetáculo que reverencia o corpo, o nascimento e a relação existencial do homem com o planeta. Grupo utiliza elementos de força visual e coreografias que sintetizam o teatro corporal. Já se apresentou em mais de 35 países, desde a fundação em 1994. Com Sian Francis, Jy Hildred, Kyle Kremerskothen, Che Makinson, Nicky Marr, Paul Roberts e Nancy Sposato. Direção: Suzanne Chaundy. (50min.).
PRAÇA DA ESTAÇÃO.
Qua. e Qui., 20h. Dias 18 e 19/08.
Gratuito.
Classificação livre.

Peter Brook / CICT - França - palco
O espetáculo é baseado no romance "Vida e Obra de Tierno Bokar", do etnólogo e filósofo malinês Amadou Hampâté Ba (1901-1991), discípulo de Bokar. A peça mostra como divergências menores podem desencadear catástrofes e massacres. Com trabalhos em teatro, cinema e ópera, o britânico radicado na França Peter Brook acumula quase seis décadas de carreira. É fundador e diretor do Centro Internacional de Criação Teatral (CICT), estabelecido no Théâtre des Bouffes du Nord. (2h.).
TEATRO FRANCISCO NUNES.
Sex. a Dom., 21h.; Seg., 20h. Dias 27, 28, 29 e 30/08.
Classificação 16 anos.

Circ Crac - Espanha - rua
Uma seleção dos melhores números de Tortell Poltrona, marcados num espetáculo contendo a essência da arte do palhaço adicionada às novas técnicas. O artista é referência do circo catalão, um poeta cênico que consegue reunir grandes públicos com propostas e registros circenses. Com Tortell Poltrona e o músico Víctor Ammann. Direção: Jaume Mateu. (60min.).
CONJUNTO IAPI.
Qui., 17h. Dia 19/08.
BARRAGE SANTA LÚCIA.
Sáb., 11h. Dia 21/08.
PRAÇA DA ESTAÇÃO.
Sáb., 16h. Dia 21/08.
PARQUE DAS MANGABEIRAS.
Dom., 11h. Dia 22/08.
TEATRO HIPONA - Barreiro. Dom., 16h. Dia 22/08.
CENTRO CULTURAL ZILAH SPÓSITO.
Ter., 16h30. Dia 24/08.
Gratuito.
Classificação livre.

VALSE - rua
Uma grande valsa dançada por 10 atores sobre pernas-de-pau que sintetizam elementos estéticos, sociais e históricos dessa expressão artística européia. O espetáculo é concebido como o sonho de uma jovem. Teatro Tascabile quer dizer teatro de bolso. O grupo originário de Bergamo, norte da Itália, já conquistou platéias de dezenas de países com mais de três mil encenações de seus espetáculos. Com Beppe Chierichetti, Luigia Calcaterra, Tiziana Barberio, Alessandro Rigoletti, Simona Zanini, Alberto Gorla, Silvia Baudin, Ricardo Gomes, Priscilla Duarte, Francesco Carrà e Fiorella Corona. Direção: Renzo Vescovi. (1h15).
CONJ. HABITACIONAL HENRIQUE SILVA ARAÚJO (Henricão/Nova Gameleira). Sáb., 20h. Dia 21/08.
LAGOA DO NADO. Dom., 20h. Dia 22/08.
MINAS CAIXA (Venda Nova). Ter., 20h. Dia 24/08.
PRAÇA DO PAPA. Qua., 20h. Dia 25/08.
PRAÇA SANTA TEREZA. Sáb., 19h. Dia 28/08.
PRAÇA DA ESTAÇÃO.
Seg., 20h. Dia 30/08.
G ratuito.
Classificação livre.